Art et Culture - IRIS NEWS

La langue de Goethe attire de plus en plus de jeunes. Études, projets professionnels ou perspective d’une mobilité vers l’Europe : plusieurs motivations expliquent cet intérêt. Plusieurs centres proposent des formations, du niveau débutant jusqu’aux niveaux avancés. Nous en avons visité quelques uns. D’abord, SPAS-B, pour Schönstatt-Patres Akademie für Sprachen in Burundi, une initiative des […]

WhatsApp-Image-2026-07-21-at-12.05.32-PM.jpeg

Dans l’avion qui la conduit vers Lusaka, Jeanne essaie de se convaincre que tout ira bien. Pourtant, une question revient sans cesse, plus tenace que le bruit des moteurs : qui retrouvera-t-elle au bout de ce voyage ? Son frère… ou un homme que vingt-cinq années de séparation auront rendu étranger ? Depuis longtemps déjà, […]

WhatsApp-Image-2026-06-01-at-12.12.52-AM.jpeg

Alors que l’ambassade d’Allemagne au Burundi travaille sur un projet de restitution d’objets du patrimoine burundais emportés durant la période coloniale, la princesse Esther Kamatari, ambassadeur Itinérant de la République du Burundi, prend position dans ce débat à forte portée historique et symbolique. Porteuse d’un projet de rénovation du Musée national de Gitega, elle estime […]

Depuis quelques années, l’Allemagne multiplie les initiatives autour de son passé colonial au Burundi. Formations universitaires, voyages d’étude, rencontres entre chercheurs, officiels ou journalistes : Berlin veut rouvrir le dossier de la mémoire coloniale, longtemps resté discret. Au cœur de ces initiatives, un projet prend progressivement forme : transformer l’ancien Boma de Gitega en musée […]

WhatsApp-Image-2026-04-15-at-9.11.21-AM.jpeg

Trois artistes de la troupe Umunyinya ASBL portent la flamme de la culture burundaise au cœur de l’Europe Il y a quelque chose de profondément beau dans l’idée qu’une danse, un chant, une fête née sur les collines du Burundi puisse résonner sous les toits d’une ville allemande. Depuis le 8 avril, trois artistes de […]

À seulement 20 ans, la Burundaise d’origine congolaise Hélène Lasœur Busime signe son premier roman, Venise nous attendait. Un texte sensible et habité, né d’une urgence intime selon l’autrice : celle de s’échapper du réel par l’écriture. Réservée, observatrice plus que bavarde, la jeune autrice confie avoir trouvé dans la fiction un espace de liberté […]

Ce qu’il faut retenir : Le deuxième roman de l’écrivaine burundaise Jeanne d’Arc Nduwayo, L’Amant de Maman, a été officiellement lancé lors d’une soirée littéraire au Donatus Conference Center le 29 janvier 2026, La cérémonie s’est déroulée en présence de la ministre de la Jeunesse, des Sports et de la Culture, Lydia Nsekera. Le public, […]

Lancés en 2014, les All Africa Music Awards (AFRIMA) se sont imposés comme la référence des distinctions musicales en Afrique. Un détail que peu connaissent : ils sont soutenus par la Commission de l’Union africaine. Reste alors la vraie question. Dans ce grand concert continental, quelle place occupe le Burundi ? Et pourquoi, jusqu’ici, notre […]

Le plus connu des prêtres burundais et l’un des grands intellectuels du pays s’est cette fois penché sur les effets pervers des TIC, notamment de l’intelligence artificielle. C’est au centre culturel Bwenge Nyabwo, situé à Mutanga, qu’on appelle d’ailleurs Kwa Ntabona, que le clerc a exposé, le 10 novembre 2025, son nouveau livre intitulé « […]

Encore en bêta — c’est-à-dire en phase de développement — Nganji The Legacy annonce déjà sa sortie imminente, prévue pour début 2026. Porté par une escouade locale composée de quatre développeurs, deux graphistes et deux musiciens, le projet affiche une ambition bien plus grande que son studio. Le jeu se présente comme une œuvre pionnière […]

À Bujumbura, l’allemand gagne du terrain chez les jeunes

LITTÉRATURE : Vingt-cinq ans plus tard : mission – retrouver son frère perdu en Zambie

Princesse Esther Kamatari à l’Allemagne : « Rendre nos objets, oui, mais pas dans un symbole colonial »

Boma Gitega, le futur musée des restitutions allemandes

Quand le Burundi monte sur scène en Allemagne

« Venise nous attendait » : quand l’amour défie le temps et les silences

L’Amant de Maman : Jeanne d’Arc Nduwayo ou l’art délicat de dire ce que l’on tait

De retour d’AFRIMA : un Sat-B remonté

À 86 ans, le père Ntabona taille un costard à l’intelligence artificielle

Nganji The Legacy: bientôt un jeu vidéo 100% made in Burundi

À Bujumbura, l’allemand gagne du terrain chez les jeunes

Pénurie d’eau à Bujumbura : la vie semble invivable pour les citadins

Dashing Derby: les courses hippiques virtuelles font leur entrée sur BuBet

Cookie Consent